Posso estudar mais de um idioma ao mesmo tempo?
Essa é uma pergunta recorrente: "posso estudar mais de um idioma ao mesmo tempo?" Eu normalmente ofereço duas respostas:
1) Não é aconselhável! Leva ANOS para se dominar UM idioma (programas que afirmam que você pode ficar fluente EM MESES não passam de ENGANAÇÃO) e tentar misturar a aquisição de regras e vocabulário de dois ou três deles, muitas vezes, faz com que a pessoa se confunda e acabe não aprendendo efetivamente NENHUM deles.
2) É possível! No caso de uma necessidade urgente (como motivos profissionais ou de mudança), seguindo alguns importantes requisitos, esse desafio pode ser alcançado com sucesso.
Requisitos necessários:
TEMPO
Como disse, aprender UMA língua leva tempo. Para aprender DOIS (essa é quantidade recomendada por vez) idiomas simultaneamente, você precisará do DOBRO desse tempo. Pergunte a si mesmo se dispõe disso.
MOTIVAÇÃO
Qual a RAZÃO de você estar tentando aprender dois idiomas? A motivação é essencial para que você cumpra seus objetivos de estudo. Sem uma boa razão (um "prêmio", uma recompensa no final), seu cérebro não entende seu esforço e não vai trabalhar em seu favor. Quantas vezes você se viu sonolento em aulas cujo conteúdo você não achava relevante e atento a outras, cujos temas lhe eram agradáveis e interessantes? Convença a si mesmo que fazer isso é importante!
DISCIPLINA
Desnecessário dizer que esse desafio necessita de esforço E organização. Crie um plano de estudos e siga-o à risca. Lembre-se: o DOBRO do tempo = o dobro de dedicação.
Dicas importantes
1° Escolha idiomas que não sejam muito parecidos. A confusão, que dificulta a aprendizagem, se dá exatamente por causa dessas similaridades.
Vou compartilhar uma experiencia pessoal: quando eu tentei aprender espanhol na mesma época do colegial, passei a ter dúvidas na ortografia de algumas palavras em PORTUGUÊS, já que a escrita dos dois idiomas são bastante parecidas.
2° Opte por um idioma "fácil" e um mais difícil.
Essa é uma escolha individual. Verifique qual do dois é o mais difícil PARA VOCÊ e dedique mais tempo de estudo a ele e deixe o resto para o que você considera mais complexo.
Por exemplo, digamos que você esteja estudando a seguinte combinação de idiomas: inglês e alemão, sendo o alemão, o mais difícil para você. Portanto, você deverá dedicar 70% do seu tempo ao alemão e 30% ao inglês.
3° Use o idioma em situações práticas e reais
Hoje em dia, com a tecnologia, isso é realizável. Se estiver estudando, por exemplo, italiano, tente encontrar pessoas nativas com quem possa dialogar/praticar pessoal ou virtualmente. Na ausência de falantes nativos, busque um estudante do idioma que esteja em um nível mais avançado que o seu.
Se estiverem aprendendo dois idiomas agora (ou no passado) relate sua experiência aqui nos comentários. Isso pode ser útil para alguém que esteja no começo dessa jornada.
Bye-bye, adiós, au revoir, arrivederci, auf wiedersehen, até logo! 😉
Comentários
Postar um comentário